Πάντα υπάρχει ένας παραπάνω λόγος για να πας !
- Κρατικό θέατρο Β Ελλάδος είναι! Μας ενοχλεί που σνομπάρει τους Φιλίππους τα τελευταία χρόνια κάνοντας πρεμιέρα αλλού ,αλλά το προσπερνάμε.
- Έχει μια ιδιαιτερότητα αυτή η παράσταση. Είναι κωμικοτραγωδία
- Οι πρωταγωνιστές δεν είναι «εμπορικοί»
- Ελένη , το πρωτοείδα σε μια φαντασμαγορική πρεμιέρα με το Κ.Θ.Β.Ε και τον Ανδρέα Βουτσινά, το ξαναείδα με τον Ευαγγελάτο και την Λήδα Τασοπούλου, το ξαναείδα…
- …….σήμερα σκηνοθετεί ο Παπαβασιλείου και μεταφράζει ο Παντελής Μπουκάλας
Δεν είχα συναντήσει κανένα φίλο που να ενδιαφερόταν να δει την παράσταση. Θεώρησα πως οι πολλές ενδιαφέρουσες συναυλίες στην γύρω περιοχή θα επηρεάσουν την προσέλευση των θεατών μέχρι που έφτασα στο πάρκινκ.
Προτίμησα όπως πάντα, τον χώρο στάθμευσης που δεν θα με μπλέξει σε ταλαιπωρίες (Δεν τον αποκαλύπτουμε!) Έχει ουρά στις 9μ.μ και η ροή του κόσμου συνεχίζεται μέχρι τις 9.40 μ.μ που ξεκινά η παράσταση. Δυστυχώς οι θεατές εισέρχονται και μετά την έναρξη και αυτό είναι ενοχλητικό. Το ευχάριστο είναι ότι σίγουρα είναι πάνω από 1200.
Το σκηνικό minimal αλλά κατανοείς από τις “μικροσκοπικές” πυραμίδες, ότι βρίσκεσαι στην Αίγυπτο. Στο βάθος διακρίνουμε τα μουσικά όργανα της ορχήστρας. Η συνθήκη μοιάζει με καμπαρέ όπου η πολυμελής ορχήστρα παίζει εξαιρετικά, τα πάντα. Τελικά μαθαίνουμε πως βρισκόμαστε στο club «το ωραίο Κάιρο» όπου εμφανίζεται πρώτη η Ελένη …..
Χειλόφωνα πάλι; Γιατί; Βιάστηκα….ο ήχος είναι εξαιρετικός ,δεν μας χαλάει. Μας την σπάει ο θεατής με “3α” που φωνάζει “δεν ακούμε”.
Ο γυναικείος χορός χορεύει και τραγουδά υπέροχα με συνοδεία ζωντανής μουσικής. Ίσως αν τα χορικά είχαν λίγο μικρότερη διάρκεια η παράσταση θα μας άφηνε ακόμη καλύτερες εντυπώσεις. Τα κουστούμια υπέροχα. Κορίτσια με ολόσωμα μαγιό στην παραλία.
Μας άρεσε πολύ η Έμιλυ Κολιανδρή (Ελένη) και ο Θέμης Πάνου (Μενέλαος).Ιδιαίτερα στη σκηνή που ερωτοτροπούν από μικροφώνου σαν λαϊκοί τραγουδιστές γίνονται απολαυστικοί. Είναι η πρώτη φορά που με ενθουσιάζει ο τρόπος που χρησιμοποιεί τα μικρόφωνα της ορχήστρας ο σκηνοθέτης. Και οι δεύτεροι ρόλοι είναι εξαιρετικοί. Θυμόμαστε περισσότερο τους Δημήτρη Κολοβό (Αγγελιοφόρος Α’), Άγγελο Μπούρα (Αγγελιοφόρος Β’) και σίγουρα τον Δημήτρη Μορφακίδη (Τεύκρος).
Ο Βασίλης Παπαβασιλείου μας παρουσίασε μια φρέσκια καλοδουλεμένη μουσική παράσταση που ευτύχησε να πατήσει πάνω στην απολαυστική μετάφραση του Παντελή Μπουκάλα. Το κοινό ακούστηκε ιδιαίτερα ενθουσιασμένο και γέλασε με τις χιουμοριστικές πινελιές. Το παρατεταμένο χειροκρότημα των θεατών συνοδευόταν από πολλά μπράβο για τα 105 ενδιαφέροντα λεπτά που παρακολούθησαν στο Αρχαίο θέατρο Φιλίππων
Ταυτότητα παράστασης
ΣΥΝΤΕΛΕΣΤΕΣ: Μετάφραση: Παντελής Μπουκάλας, Σκηνοθεσία: Βασίλης Παπαβασιλείου, Συνεργάτης σκηνοθέτης-Δραματουργία: Νικολέτα Φιλόσογλου, Σκηνικά- Κοστούμια: Άγγελος Μέντης, Μουσική: Άγγελος Τριανταφύλλου, Χορογραφία: Δημήτρης Σωτηρίου, Φωτισμοί: Λευτέρης Παυλόπουλος, Ενορχήστρωση – Μουσική διδασκαλία: Γιώργος Δούσος, Moυσική διδασκαλία: Χρύσα Τουμανίδου, Βοηθός χορογράφου: Σοφία Παπανικάνδρου, Βοηθός σκηνοθέτη: Άννα- Μαρία Ιακώβου, Βοηθός σκηνογράφου -ενδυματολόγου: Έλλη Ναλμπάντη, Οργάνωση παραγωγής: Αθανασία Ανδρώνη, Οδηγοί σκηνής: Γιάννης Παλαμιώτης, Μαρίνα Χατζηιωάννου
Παίζουν: Έμιλυ Κολιανδρή (Ελένη), Θέμης Πάνου (Μενέλαος), Αγορίτσα Οικονόμου (Θεονόη), Γιώργος Καύκας (Θεοκλύμενος), Έφη Σταμούλη (Γερόντισσα), Δημήτρης Κολοβός (Αγγελιοφόρος Α’), Άγγελος Μπούρας (Αγγελιοφόρος Β’), Δημήτρης Μορφακίδης (Τεύκρος), Παναγιώτης Παπαϊωάννου (Θεράπων), Νικόλας Μαραγκόπουλος – Ορέστης Παλιαδέλης (Διόσκουροι)
Χορός: Νεφέλη Ανθοπούλου, Σταυρούλα Αραμπατζόγλου, Λουκία Βασιλείου, Μομώ Βλάχου, Ελένη Γιαννούση, Ηλέκτρα Γωνιάδου, Νατάσα Δαλιάκα, Χρύσα Ζαφειριάδου, Σοφία Καλεμκερίδου, Αίγλη Κατσίκη, Άννα Κυριακίδου, Κατερίνα Πλεξίδα, Μαριάννα Πουρέγκα, Φωτεινή Τιμοθέου, Χρύσα Τουμανίδου
Μουσικοί επί σκηνής: Γιώργος Δούσος (φλάουτο, κλαρίνο, σαξόφωνο, καβάλ), Δάνης Κουμαρτζής (κοντραμπάσο), Θωμάς Κωστούλας (κρουστά), Παύλος Μέτσιος (τρομπέτα, ηλεκτρική κιθάρα), Χάρης Παπαθανασίου (βιολί), Μανώλης Σταματιάδης (πιάνο, ακορντεόν